Travel, but travel with responsibility

Der Spreewald – A nature paradise just outside of Berlin

– Click zur deutschen Version –

If you are currently in Berlin and just want to escape for one day (or more) the smog, chaotic traffic and masses of people, the Spreewald is one of the best opportunities. It´s a beautiful and cute wetland area that is just outside of Berlin.

IMG_7625

Here you can enjoy German nature! The little villages with the special houses in the Spreewald region, for example Lehde, are inviting you to spend a nice day there, driving by gondola through the tiny channels or, for those who want more action, renting a canoe and explore the water channels by yourself.

IMG_7628

Also very famous for the Spreewald region are the cucumbers inlaid in vinegar (Spreewaldgurke). You can find them with plenty of different flavours, for example garlic, chilli, mustard, etc.

IMG_7631
IMG_7675

I recommend you, if possible, to visit Spreewald in the spring or autumn (e.g. April, May or September, October) because there are not too many tourists around. During this time you can go for hiking or biking around the wetlands without hardly seeing anybody.

IMG_7640

You can reach Spreewald very easily; just take a Regio Train (direction Cottbus) from Hauptbahnhof or Ostbahnhof. The journey takes you just around 45 minutes. It´s amazing how the big buildings and streets of Berlin are slowly replaced by fields, forests and small villages.
IMG_7641

2015-02-28 16.26.14

-Sarita

 

Deutsche Version

Der Spreewald

Wenn du gerade in Berlin bist und einfach mal für einen (oder mehrere) Tage dem Smog, chaotischen Verkehr und Massen an Leuten entfliehen möchtest, dann ist der Spreewald einer der besten Möglichkeiten dafür. Der Spreewald ist ein schönes Feuchtgebiet mit süßen kleinen Dörfern, nicht weit von Berlin. Hier kannst du deutsche Natur genießen!
IMG_7625

Die kleinen Dörfer mit den speziellen Häusern in der Spreewald Region, zum Beispiel Lehde, laden dich dazu ein, einen schönen Tag hier zu verbringen und mit der Gondel durch die kleinen Kanäle zu fahren. Diejenigen, die mehr Action mögen können sich auch ein Kanu leihen und den Spreewald per Wasser auf eigene Faust erkunden. Man kann sogar mit dem Kanu bis nach Berlin fahren 😉

IMG_7628

Auch sehr bekannt für die Spreewald Region sind die Gewürzgurken, eingelegt in Essig mit Knoblauch, Chili, Senf, Dill, etc.

IMG_7631

IMG_7675

Ich empfehle dir den Spreewald, wenn möglich, im Frühling oder Herbst zu besuchen, also so zwischen März und Mai bzw. September oder Oktober. Zu dieser Zeit sind noch nicht bzw. nicht mehr so viele andere Touristen da. Du kannst in dem Gebiet wandern gehen oder eine Fahrrad Tour machen ohne vielen Leuten über den Weg zu laufen.

IMG_7640

Der Spreewald ist ziemlich einfach zu erreichen; nehme einfach den Regio (Richtug Cottbus) und steige an der Station Lehde (Spreewald) aus. Die Fahrt dauert nur ca. 45 Minuten. Es ist schön zu sehen, wie die großen Gebäude und Straßen von Berlin langsam durch Felder, Wälder und kleine Dörfer ersetzt werden.IMG_7641

2015-02-28 16.26.14

– Sarita

Similar posts

No Comments Yet

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

NEWS

Traveling and volunteering in Brazil right now :)

That´s me

Hello, I´m Sarah! Welcome to my blog! I will give you tips and tell stories about responsible traveling, while taking care of our beautiful flora and fauna, and cultures.

Get updates - for free!

Just subscribe via E-Mail and never miss the newest travel tips or stories. Just enter your email address here! It´s free :)

Are you happy with my blog?

Are you happy with my posts/travel information and tips? Then I would be in return happy about any donation you can make via the link below :) Thanks!! I am always trying hard to provide you the best and most valuable information I can...but for enhancing my blog and moving straight forward, I do need some tiny resources :)